[VK ссылка] Этикет в Магической Британии

Этикет в Магической Британии Текст подготовлен с использованием материалов игр «Magisterium» (2017), «Республика ШКИД» (2019); школы старинного танца «Миндон Энвина». Магическое общество в целом консервативно и старомодно, поэтому этикет середины XX века в Магической Британии несколько ближе к викторианским понятиям о должном и приличном поведении, чем к современным. Не волнуйтесь, чтобы выглядеть на нашей игре благовоспитанным британским волшебником, вам будет достаточно описанных ниже базовых правил этикета. Впрочем, если вы захотите прослыть хамом или бунтарем, будет неплохо тоже их знать — так вы будете понимать, что именно нарушаете и насколько явный вызов бросаете общественному вкусу. На нашей игре мы находимся на официальном приёме в крайне формальной ситуации, так что для создания общей атмосферы торжества мы будем придерживаться крайне уважительного тона и соблюдать общие принципы поведения британских волшебников : Уважение и субординация: иерархия соблюдается неукоснительно (и ученики находятся в самом низу этой иерархии). Формальность: публичное общение всегда формально, без фамильярности и панибратства, особенно между учениками и преподавателями. «Stiff Upper Lip» (очень примерный перевод — «Держать лицо»): в любой ситуации приветствуются сдержанность, самообладание и умение скрывать эмоции. Истерики, громкий смех и публичные проявления чувств считаются дурным тоном (или свидетельствуют об абсолютной экстраординарности происходящих событий). Основные нормы приличного поведения в обществе Обращения 1.1. Обращения студентов к взрослым 1.2. Обращения взрослых к студентам 1.3. Обращения между равными по возрасту Приветствия Этикет волшебных палочек Бальный этикет Ключевые правила поведения на балу PS. Внеэтикетные ситуации Основные нормы приличного поведения в обществе Хорошо воспитанный волшебник обращается с любым другим волшебником или иным разумным существом вежливо и уважительно, если ситуация не требует иного. Он не будет сквернословить, грубить, повышать голос и хамить окружающим. В общении он будет сдержанным, корректным, внимательным, не станет давить на своего собеседника. Если женщина входит в помещение либо подходит к столу, мужчинам полагается встать. Исключение: учебный класс. Если любой взрослый входит в класс или помещение, где находятся ученики, встать следует ученикам обоего пола. Сесть можно только после того, как вошедший взрослый жестом или словом разрешит это сделать. Невежливо шептаться в присутствии третьих лиц или громко обсуждать любые интимные подробности (включая свою и чужую личную жизнь). Крайне невежливо высказывать подозрения, что кто-либо использует Оборотное зелье. И вопиющим нарушением этикета считается использование без ведома окружающих влияющих на них амулетов, зелий, артефактов, чар. Например, ношение очков, видящих сквозь чары иллюзии (вдруг ваш собеседник скрывает шрам на лице?), или использование зелья Доверия. 1. Обращения 1.1. Обращения студентов к взрослым Уважительным обращением к незнакомому взрослому человеку , если вы не знаете его фамилии или не используете её по каким-то причинам , будет «мадам/сэр». — Мадам, вы заблудились? Вам помочь пройти в гостиную Гриффиндора? *** — Прошу вас, сэр, это очень важно, пожалуйста, помогите поймать моего гиппогрифа! *** — Мадам, могу я проводить Вас в кабинет директора? Коридоры Хогвартса очень запутанны. К преподавателям независимо от учёной степени и возраста студенты обращаются «Профессор» либо «Профессор + фамилия» . При обращении без использования фамилии в конце фразы следует добавлять «мэм/сэр». — Профессор Дамблдор, могу я задать вопрос? — Да, мистер Поттер. Слушаю вас. *** — Что вы здесь делаете, Гиллиам? — Режу флоббер-червей, сэр. К женщинам принято обращаться «мисс/миссис» в зависимости от того, состоит ли дама в браке. Если это вам неизвестно либо не имеет значения (например, дама находится при исполнении служебных обязанностей), используется обращение «мадам» : — Мадам Помфри, я проглотила снитч, теперь у меня очень болит живот! *** — Миссис Уизли, скорее, ваш сын попал ногой в медвежий капкан!!! *** — Мисс Гринграсс, позвольте пригласить вас на вальс. В аналогичной речевой ситуации обращение к мужчине не на преподавательской должности будет «мистер» . — Мистер Филч, к сожалению, вашу кошку съел акромантул. *** — Мистер Брайс, как давно вы прибыли в Лондон? — Недавно, мисс Гринграсс. Как к мужчине, так и к женщине допустимо обращение с упоминанием их должности : госпожа аврор, господин декан, госпожа директор. Родственники могут обращаться друг к другу с указанием родственного статуса. — Мама, позволь представить тебе мою подругу Джулию Бёрк! — Рада знакомству, мисс Бёрк! *** — Кузина Мэри, прошу вас, спойте нам! Вы так чудесно исполняете романсы! 1.2. Обращения взрослых к студентам В официальной ситуации взрослые обращаются к детям и подросткам «мисс/мистер фамилия». — Мисс Грейнджер, зачитайте ваше эссе всему классу, пожалуйста. *** — Мистер Малфой! Какое безобразное поведение! Вы позорите своего отца! Допустимо обращение и просто по фамилии, но оно не несет оттенка уважения: — Лонгботтом, Уизли, десять баллов с каждого за неподобающее поведение! Обращение по имени от старшего к младшему допустимо при наличии личных взаимоотношений, переход на обращение по имени может подчеркнуть перевод беседы в более личное русло. — Мистер Дарси, вы меня не слушаете. — Но я... — Уильям, пожалуйста, это очень важно. 1.3. Обращения между равными по возрасту Для знакомых, но не близких друг другу людей в обществе принято обращение «мистер/мисс/миссис + фамилия» . Обращение по имени будет уместно между друзьями, родственниками, студентами одного факультета и т. п., преимущественно младшего поколения. Допустимо, чтобы по имени обращался очень пожилой человек к молодому, а также влиятельное лицо к своему хорошо знакомому подчиненному, в ситуациях, когда это не выглядит неуважительно. Например: малознакомый студент с другого курса или коллега из соседнего отдела будет «мистер Нотт», а вот к однокурснику или приятелю в неофициальной обстановке уже можно обратиться по имени — «Привет, Джон!». Студенты Хогвартса в неофициальной ситуации могут обращаться друг к другу по именам (чаще девушки) или только по фамилиям (чаще юноши). Обращение среди студентов по форме «мистер/мисс + фамилия» распространено в основном среди чистокровных и в официальных ситуациях (предложение руки и сердца, вызов на дуэль и т. п.). Для маглорожденных вполне нормальным будет обращение по имени или просто по фамилии, без добавления «мистер/мисс». — Мисс Блэк, окажите мне честь стать моей женой! *** — Смит, хватай метлу и погнали играть в квиддич! — Отстань, Люпин, мне еще к контрольной готовиться. *** — Молли! Дай списать! — Не «Молли», а «мисс Пруэтт», мистер Уизли. Два балла с Гриффиндора за незнание этикета, еще десять — за списывание. Вы находитесь в классной комнате, а не на вечеринке! — Простите, профессор Спраут. Именование друг друга по имени взрослыми персонажами дает понять окружающим, что эти взрослые близко и тепло знакомы между собой (либо, в зависимости от интонации и речевой ситуации, напротив, очень холодно). Это может быть превратно истолковано окружающими. — Рада нашему знакомству, мистер Слагхорн. — Мюриэль, неужели ты не помнишь меня? *** — Позвольте представить.... Мистер Дарси, мисс Беннет. — Уильям! — Элиза! Сколько лет! В некоторых случаях допустимо именование «мисс/мистер + имя». В основном тогда, когда носителей одной фамилии среди присутствующих больше одного. В этом случае «мистер/мисс + фамилия» всегда относится к старшему или более статусному лицу. — Добрый день, мисс Гринграсс, мисс Эйлиан Гринграсс. Мисс Эйлиан, как прошло ваше путешествие? Использование сокращений и прозвищ является маркером очень близкой дружбы (или плохого воспитания) и допустимо только в кругу близких знакомых, одного возрастного либо статусного уровня либо внутри семьи: — Привет, Сохатый! — Мистер Блэк, как вы себя ведёте? Сядьте за парту. *** — Эйли, моя маленькая сестренка, как же ты выросла за лето! Среди взрослых просто по фамилии обращаются только начальники к подчинённым при исполнении и офицеры к солдатам. Обращение только по фамилии в иной ситуации может быть расценено как неуважение или даже намеренное желание оскорбить собеседника. Исключение — если волшебник по каким-то причинам сам предпочитает такое обращение. — Ваш отчет никуда не годится, Джонс!! Переделайте, или будете уволены! *** — МакКензи, патрулируете Косой Переулок! Трюк, Джонс, Уиллоуби — за мной! *** — А вам, Поттер, больше не рады в этом доме! Уходите и не смейте переступать этот порог! 2. Приветствия Воспитанные ученики встают, когда в помещение входит учитель либо иной взрослый. Взрослый, если не заинтересован в том, чтобы отчитать учеников и сохранить атмосферу напряжённой, здоровается и предлагает всем садиться. Воспитанные мужчины встают, когда в комнату входит женщина (исключение — очень пожилые мужчины либо мужчина-преподаватель при вошедшей в помещение ученице). Женщины приветствуют друг друга и мужчин кивком головы, обозначая легкий поклон. В уместной ситуации (например, на балу) женщина может протянуть руку для поцелуя. Целовать руку при этом не надо — только склониться над рукой. Бальные перчатки, протягивая руку для поцелуя, не снимают, уличные — снимают обязательно. Также стоит снять рабочие рукавицы из кожи дракона^;) Женщина прогрессивных взглядов может протянуть руку для рукопожатия на европейский манер, но это маркер определенной жизненной позиции персонажа. Заметим, что женщина только подает руку, а не пожимает её мужчине в ответ. Если же она пожимает руку мужчине, это тоже маркер совершенно определенной жизненной позиции. Друг с другом мужчины здороваются рукопожатием, кивком головы или лёгким поклоном. Младший по возрасту и/или статусу кланяется старшему, старший отвечает на поклон кивком. Старший первым предлагает руку для рукопожатия. Не принять рукопожатие невежливо и даже оскорбительно. В учебной ситуации преподаватель-мужчина, разумеется, не протягива... (показаны первые 10000 символов)